La Academia Latina de las Artes y Ciencias de la Grabación de Estados Unidos ha dado a a conocer la lista de nominados a los premios Grammy Latinos, que encabeza la colombiana Shakira con cinco candidaturas. Entre los aspirantes también figuran los artistas españoles Rosario, Niña Pastori, La Oreja de Van Gogh y Joaquin Sabina, nominados en diferentes categorías a los más importantes galardones de la música latina en EE UU y que por primera vez se entregarán en Nueva York, el próximo 2 de noviembre.

En rueda de prensa en el Madison Square Garden, el escenario donde se entregarán los premios, la Academia anunció las candidaturas para las 17 categorías, en las que Shakira es seguida por la mexicana Julieta Venegas, el guatemalteco Ricardo Arjona y el argentino Gustavo Cerati, con cuatro nominaciones cada uno. Shakira, quien ganó en el 2001 dos Grammy en la versión de los premios en inglés, fue nominada a Grabación del Año por La tortura, que también le ha dado la candidatura al Mejor Vídeo y Mejor Canción, en tanto que compite a Album del Año por Fijación Oral I y Mejor Álbum Pop Femenino por el mismo disco.

Compiten Rosario y Niña Pastori

Venegas compite con su más reciente álbum Sal y limón por el Álbum del Año y Mejor Álbum de Música Alternativa; así como al premio de Mejor vídeo y Grabación del Año por Me voy. Arjona también disputa con Shakira y Venegas el galardón a Grabación del Año por Acompáñame a estar solo, que asimismo le valió la nominación a Canción del Año; en Mejor Album Pop Masculino figura con Adentro y en el de Mejor vídeo por Mojado.

Cerati aspira al reconocimiento de Mejor Canción Rock, con Crimen; Mejor Album de Rock Vocal, con Ahí vamos, además de lograr dos nominaciones en Album del Año, como productor de su disco Ahí vamos, y productor de Fijación oral I, de Shakira.

Las españolas Niña Pastori y Rosario compiten en la categoría de Mejor Album Vocal Pop por Joyas prestadas y Contigo me voy, respectivamente, junto con Thalia, Inés Gaviria, Annais y Shakira. Por su parte, La 5ta Estación, por su trabajo Acústico, y La Oreja de Van Gogh, por Guapa, fueron nominados en la categoría de Mejor Album Pop Vocal, para dúos o grupos. El cantautor Joaquín Sabina compite con Chico Buarque, León Gieco, Iván Lins y Pablo Milanés por el Mejor Album Cantautor por su trabajo Alivio de luto.

En la categoría de Mejor Album Flamenco las candidaturas fueron para Vicente Amigo ,Diego El Cigala, Javier Limón, Morente y Estrella Morente.

Los Grammy se han celebrado tradicionalmente en Miami y Los Angeles, y este año se trasladan a la Gran Manzana, donde se espera generen 30 millones de dólares, según el alcalde de la ciudad, Michael Bloomberg.