Desde que nació "Yo soy Betty la fea" allá por 1999, su transformación de patito feo en cisne cargada de humor ha recorrido el planeta. En Latinoamérica la telenovela ha tenido varias revisiones.
Por ejemplo, en Venezuela, donde se rodó "Mi gorda bella"; o en México, de donde procede "La fea más Bella", serie que se emite actualmente en Antena 3 de lunes a viernes a las 16:00 h, con la que compite directamente "Yo soy Bea".
Para terminar una curiosidad: Salma Hayek está produciendo la adaptación estadounidense de Betty.